Fredeswinda Torres' Obituary
Hoy nos reunimos para celebrar la vida de mi mamá, Fredeswinda Torres, concida por Jenny o Frida aqui en Florida y Bonny para mi Papa. Ella fue una mujer verdaderamente única. Era carismática, fuerte, bondadosa y, sobre todo, amorosa. El amor que ella daba no tenía condiciones. No dependia de lo que alguien pudiera hacer por ella, ni de si esa persona lo merecía o no. Ella simplemente amaba su familia y la gente cercana, y la amaba profundamente.
Mi mamá tenía un don que no todos poseen. Veía lo bueno en las personas, incluso cuando ellas mismas no podían verlo. Ayudaba a todo el que podía, sin juzgar y muchas veces sin pensar en los sacrificios que eso le costaba. Incluso cuando la lastimaban, la decepcionaban o se aprovechaban de ella, siempre estaba ahí para los demás. Así era ella.
Más que nada, la misión de su vida era mantener a nuestra familia unida. Ella era el pegamento que nos mantenía juntos a través de cada desacuerdo, cada dificultad y cada momento en que parecía que nos ibamos a separar. Como siempre decia mi tía Franny, probablemente somos la familia más disfuncional y amorosa que existe. Y aunque tengamos nuestras diferencias, el ingrediente principal que siempre nos ha mantenido unidos es el amor. Y ese amor existe gracias a Mami.
Ella se aseguraba de que nadie se sintiera solo. Si te acogía bajo su protección, no tenías que preocuparte por nada. Te alimentaba, te cuidaba, te llamaba para saber cómo estabas y se aseguraba de que supieras que pertenecías. Su lenguaje de amor era la comida, el cariño y hacer que todos se sintieran bienvenidos. No importaba quién fueras, de dónde vinieras o por lo que estuvieras pasando; siempre había un lugar para ti en su mesa y en su corazón.
Si hubo un título que mi mamá atesoró más que cualquier otro, fue el de abuela. Sus nietos eran su mundo entero. Cualquiera que haya compartido tiempo con nuestra familia sabe que siempre existía la competencia amistosa sobre quién era el favorito de la abuela. Cada nieto estaba convencido de que era el favorito y todos tenían sus razones para demostrarlo. Lo más gracioso es que mi mamá logró que todos tuvieran razón. Tenía una manera especial de hacer que cada nieto se sintiera como la persona más importante del mundo cuando estaba con ella. Ya fuera cocinándoles su comida favorita, llamándolos para saber cómo estaban, presumiendo con orgullo sus logros o simplemente envolviéndolos en uno de sus abrazos, les hacía sentir profundamente amados. Ver a mi mamá con sus nietos era verla en su momento más feliz. El amor que les dio fue incondicional, y el vínculo que compartieron es algo que ni siquiera la muerte puede romper. Su amor vive en cada uno de ellos, y cada vez que se reunan para discutir quien era realmente el
favorito de la abuela, estarán celebrando una de las cosas más hermosas de ella: que amó a cada uno tanto que todos se sentían el número uno en su corazón.
Lo que la hacía aún más especial era que nunca esperaba nada a cambio. Daba porque ayudar era parte de su naturaleza. Amaba porque así era ella. Y aun así, si tenías la fortuna de formar parte de su vida, ella dejaba una huella tan profunda que terminabas queriendo hacer cualquier cosa por ella. Querías ayudarla, apoyarla y quererla porque ella ya te había enseñado cómo se ve el amor verdadero.
Mi mamá creía en las personas, muchas veces más de lo que ellas creían en sí mismas. Siempre les daba el beneficio de la duda, incluso cuando algunos no lo merecían. Algunas personas se aprovecharon de su bondad, pero eso nunca impidió que volviera a abrirles los brazos y recibir Los. Ella elegía la comprensión en lugar del resentimiento y el amor en lugar de la amargura.
Ahora bien, no se confundan. Mi mamá no era una persona débil. Era una mujer de carácter fuerte, decidida y nunca tuvo miedo de decir lo que pensaba. Si tenía algo que decirte, te lo decía sin rodeos. Pero incluso cuando te llamaba la atención, lo hacía desde el amor. Nunca corregía para herir; corregía para ayudar. Y si sabía que sus palabras podían doler, siempre se aseguraba de acompañarlas con un consejo, una guía o unas palabras de aliento porque quería lo mejor para todos nosotros.
Las lecciones que nos enseñó no siempre fueron con palabras. Nos las mostró cada día con sus acciones: amar sin medida, perdonar con frecuencia, estar presentes para la familia, ayudar a quien lo necesite y hacer que todos se sintieran bienvenidos. Esas enseñanzas ahora forman parte de quienes somos porque vinieron de ella.
Aunque hoy nuestros corazones están rotos, también estamos agradecidos. Agradecidos por haber sido amados por una mujer tan extraordinaria. Agradecidos por los recuerdos, las risas, las comidas compartidas, los consejos, los abrazos e incluso las conversaciones difíciles. Agradecidos porque nos mostró cómo es el amor incondicional.
Mami, gracias por ser nuestra base, nuestra protectora, nuestro refugio seguro y nuestro mayor ejemplo de amor. Gracias por mantenernos unidos cuando nosotros mismos no sabíamos cómo hacerlo. Gracias por cada sacrificio que hiciste sin buscar reconocimiento y por cada acto de bondad que ofreciste con tanta generosidad.
Tu ausencia dejará un vacío imposible de llenar, pero tu espíritu vivirá en cada uno de nosotros: en la manera en que nos amamos, en la forma en que cuidamos a los demás y en nuestro compromiso de mantener a esta familia unida.
Te amamos. Te vamos a extrañar todos los días de nuestras vidas. Y honraremos tu memoria llevando adelante el amor que nos enseñaste y que compartiste con tanta generosidad.
Descansa en paz, mamá. Tu trabajo en esta vida fue extraordinario y tu amor permanecerá con nosotros para siempre.
Te amamos hoy, te amaremos mañana y te amaremos para siempre.
Today, we gather to celebrate the life of my mom Fredeswinda Torres. Many knew her as Jenny or Frida here in Florida and Bonny as my Dad called her. She was a woman who was truly one of a kind. She was charismatic, strong, caring, and above all else, loving.
The kind of love she gave wasn't conditional. It wasn't based on what you could do for her or whether you deserved it. She simply loved her family and friends, and she loved them deeply.
My mom had a gift that not everyone possesses. She saw the good in people, even when they couldn't see it in themselves. She helped everyone she could, without judgment, and often without regard for the sacrifices she was making herself. Even when she was hurt, disappointed, or taken for granted, she continued to show up for others. That was just who she was.
More than anything, her mission in life was to keep our family united. She was the glue that held us together through every disagreement, every hardship, and every moment when we felt like we might fall apart. As my Aunt Franny always said, we are probably the most dysfunctional loving family there is. And while we may have our differences, the one ingredient that has always carried us through was love. That love exists because of my mother.
She made sure no one felt alone. If she took you under her wing, you didn't have to worry about a thing. She would feed you, care for you, check on you, and make sure you knew you belonged. Her love language was food, love, and making everyone feel welcome. No matter who you were, where you came from, or what you were going through, there was always a place for you at her table and in her heart.
What made her even more remarkable was that she never expected anything in return. She gave because giving was part of her nature. She loved because that's who she was. And yet, if you were fortunate enough to be part of her life, she made such a lasting impact that you wanted to give back to her anyway. You wanted to help her, support her, and love her because she had already shown you what genuine love looked like.
If there was one title my mom cherished more than any other, it was being a grandmother. Her grandchildren were her whole world. Anyone who spent time with our family knows there was always a friendly competition over who Grandma’s favorite was. Every grandchild was convinced they were the favorite, and each had their own reasons to prove it.
The funniest part is that my mom somehow made them all right. She had a special way of making each grandchild feel like the most important person in the world when they were with her. Whether it was cooking their favorite meal, calling to check on them, proudly bragging about their accomplishments, or simply wrapping them in one of her hugs, she made them feel deeply loved.
Seeing my mom with her grandchildren was seeing her at her happiest. The love she gave them was unconditional, and the bond they shared is something that not even death can break. Her love lives on in each of them, and every time they gather and argue about who was really Grandma’s favorite, they will be celebrating one of the most beautiful things about her: that she loved each of them so much that every one of them felt like they were number one in her heart.
My mom believed in people. Sometimes more than they believed in themselves. She always gave the benefit of the doubt, even when some of us didn't deserve it.
Some took advantage of her kindness, but that never stopped her from opening her arms and receiving them. She chose grace over bitterness and love over resentment.
Now, let's be honest—my mother wasn't a pushover.
She was strong-willed, headstrong, and never afraid to speak her mind. If she had something to say, you were going to hear it. But even when she was setting you straight, it came from a place of love. She never corrected to tear someone down. She corrected to build them up. If she knew the truth might hurt, she'd make sure to follow it with guidance, encouragement, and advice because she wanted the best for all of us.
The lessons she taught us weren't always spoken. They were demonstrated every day through her actions: love people fiercely, forgive often, show up for family, help those in need, and make everyone feel welcome. Those lessons are now part of who we are because they came from her.
While our hearts are broken today, we can also be grateful. Grateful that we were loved by such an extraordinary woman. Grateful for the memories, the laughter, the meals, the advice, the hugs, and even the tough conversations. Grateful that she showed us what unconditional love looks like.
Mom, thank you for being our foundation, our protector, our safe place, and our greatest example of love. Thank you for keeping us together when we didn't know how to stay together ourselves. Thank you for every sacrifice you made that we never saw and every act of kindness you gave without seeking recognition.
Your presence will be missed more than words can express, but your spirit will live on in all of us—in the way we love one another, in the way we care for others, and in the way we continue to keep this family together.
We love you. We will miss you every day. And we will honor you by carrying forward the love you gave so freely.
Rest peacefully, Mom. Your work here was extraordinary, and your love will remain with us forever.
We love you today, we will love you tomorrow and we will love you forever.
What’s your fondest memory of Fredeswinda?
What’s a lesson you learned from Fredeswinda?
Share a story where Fredeswinda's kindness touched your heart.
Describe a day with Fredeswinda you’ll never forget.
How did Fredeswinda make you smile?

